Traslación del Apóstol Santiago

La concepción del paisaje de Rafael Úbeda es claramente una deuda tanto de conceptos cubistas como de la influencia de Cézanne; del primero toma la sólida estructura compositiva, mientras que del segundo toma el concepto de reducir las formas de la naturaleza a figuras básicas de geometría. Así, el autor nos presenta un paisaje de una villa toledano estructurada en distintas zonas: los árboles y casas del primero término y las montañas del fondo, elementos que quedan reducidos a formas geométricas triangulares, definidas por el trazo del dibujo. El paisaje queda, por tanto, reducido a una recreación de trazos esenciales y esquematizado al máximo. La paleta cromática es sobria, basada en gamas de grises, junto con toques de blancos, ocres, verdes y rojos.

En el primero plano de esta obra, transcurre la reposada escena del cura rural leyendo mientras pasea, en un marco paisajístico excepcional que cierra el fondo. Así, tras el párroco vemos un primer telón arquitectónico, de murallones y casas, de definidos volúmenes geométricos y tras ellas un segundo telón, esta vez de altas montañas, facetadas en planos geométricos, en los que se expone una amplia gama cromática de verdes. Firmado en el a.i.d. " R. Úbeda"

Dibujo de la fachada del Obradoiro a plumilla en tinta negra . Firmado en el ángulo inferior izquierdo. En la parte inferior presenta una inscripción " VII simposio Profesores español"

Firmado a. i. d. "Rut Massó"